Lời nói đầu

MIỄN REPOST. HÃY CƯ XỬ CÓ HỌC. CẢM ƠN NHIỀU ^^

Cho Mike Todd
một Song Tử
người thực sự biết những con người mình biết
và cho Melissa Anne
một Song Ngư
để giữ lời hứa
Và như thế câu chuyện ở Xứ Sở Diệu Kỳ mọc lên:
Chậm rãi và lần lượt như vậy,
Những sự kiện kỳ lạ của nó đã được tìm ra – Những Giai Thoại, và giờ đây câu chuyện đã kết thúc …

Lời cảm ơn

Tôi muốn bày tỏ lòng biết ơn sâu sắc đối với những lời khuyên và sự giúp đỡ của người bạn và cũng là người thầy của tôi, nhà chiêm tinh Lloyd Cope, một Xử Nữ. Không có sự khích lệ và niềm tin của anh ấy, cuốn sách này sẽ vẫn chỉ là một giấc mơ khác của Bạch Dương mà thôi.

Các trích đoạn sử dụng xuyên suốt cuốn sách này đều được lấy từ tác phẩm của Lewis Caroll.

Cụm từ “cung Mặt trời” có nghĩa là, nếu bạn là một Song Tử (giả sử thế), thì vào thời điểm bạn sinh ra, Mặt trời đang nằm trong khu vực Hoàng đạo gọi là Song Tử, tính trong khoảng giữa ngày 21 tháng Năm đến hết ngày 21 tháng Sáu. Bạn sẽ thấy rằng khoảng thời gian xác định cho mỗi cung Mặt trời khá là khác nhau, tuỳ thuộc vào từng cuốn sách chiêm tinh mà bạn đọc. Hầu hết các nhà chiêm tinh đều không muốn làm cho dân nghiệp dư cảm thấy lúng túng với thông tin Mặt trời đổi cung trong buổi sáng, buổi trưa hay buổi tối trong ngày đặc biệt đó. Thật dễ chịu, gọn gàng và dễ dàng khi giả vờ rằng cung mới bắt đầu chính xác vào lúc nửa đêm. Nhưng không phải đâu. Ví dụ như, trừ những năm có biến động, còn từ hàng chục thập kỷ trước đến nay, Mặt trời luôn vừa rời chòm Bạch Dương và tiến sang chòm Kim Ngưu vào một thời điểm nào đó trong ngày 20 tháng Tư. Biết được rằng ngày 20 tháng Tư bao gồm cả hai cung đó là rất quan trọng. Ngoài ra, bạn có thể đi vòng vòng suốt cuộc đời với suy nghĩ rằng mình là một Kim Ngưu, trong khi thực ra bạn lại là Cừu. Hãy nhớ rằng nếu như bạn được chào đời vào ngày đầu tiên hoặc cuối cùng của bất cứ chu kỳ của cung Mặt trời nào được liệt kê trong cuốn sách này, bạn phải biết chính xác thời gian ra đời cũng như kinh tuyến và vĩ tuyến của địa điểm mà bạn được sinh ra để xem liệu Mặt trời đã chuyển vị trí cung vào thời khắc đó hay chưa.

Linda Goodman – Sun signs

MER (dịch)